CULMINAR Y REEQUILIBRAR LA UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA
73
debe sacarse el máximo partido de las posibili-
dades que ofrecen los actuales Tratados para
actuar dentro de un marco comunitario claro,
incluyendo una serie de opciones para atajar las
necesidades de integración diferenciada al nivel
de la UEM, permaneciendo abiertos a los países
con otras monedas. Los procedimientos simplifi-
cado y ordinario de modificación de los Tratados
deberán situarse al final del ciclo de reforma de
la UEM.
El Consejo Europeo debe extraer todas las
enseñanzas de una crisis que aún no se ha re-
suelto y que ha llegado a poner en peligro la
propia supervivencia de la zona euro, dejando a
su paso una fuerte estela política, económica y
social. Ahora, el futuro de la UEM precisa un
nuevo sentido de la visión y compromiso políti-
cos, que deberían inspirar el próximo informe
conjunto de los Presidentes.