99
El año 2014 ha estado marcado en Europa por
la crisis de Ucrania, el peor conflicto que ha su-
frido el continente desde las guerras de la anti-
gua Yugoslavia en los años noventa. El año em-
pezó con los manifestantes ocupando la Plaza
de la Independencia de Kiev, rebautizada como
Euromaidán, y terminó con miles de muertos y
una grave crisis humanitaria en la región orien-
tal del Donbass, en una confrontación armada
que ha producido en el país una herida muy di-
fícil de cerrar.
La intervención de Rusia, que se ha anexio-
nado la península de Crimea y está apoyando
económica y militarmente a los secesionistas del
Donbass, ha producido un efecto aun más per-
nicioso a largo plazo: un duro enfrentamiento
de Rusia con la Unión Europea, que ha apoyado
desde el principio a las nuevas autoridades de
Kiev y defiende la integridad territorial de
Ucrania. La UE ha optado por presionar econó-
mica y políticamente a Moscú para forzar una
solución negociada al conflicto. Pero el enfren-
tamiento es muy negativo para ambas partes
y es necesario encontrar lo antes posible una
solución justa y realista para Ucrania, que per-
mita reanudar el diálogo y trabajar en un amplio
acuerdo de cooperación entre la UE y Rusia, in-
cluyendo garantías reales de seguridad para to-
dos los países de la Asociación Oriental.
La crisis de Ucrania
Ucrania significa “territorio de frontera”, y esta
es la forma más simple de describir un país que,
por razones históricas, étnicas y lingüísticas,
está dividido en dos zonas muy claras: la occi-
dental, donde la mayoría de la población habla
ucranio, muy próxima a la influencia europea, y
la oriental, la más industrial y minera, con una
proporción importante de rusófonos, y más cer-
cana a Rusia. Desde su independencia en 1991,
el país ha basculado políticamente entre esos
dos polos de atracción, y cualquier intento de
una parte de imponerse a la otra ha conducido
a conmociones, como la que produjo en 2004
la Revolución Naranja que llevó al poder al
proeuropeo Víktor Yúschenko.
La crisis de Ucrania y las
relaciones de la Unión Europea
con la Federación de Rusia
Enrique Ayala